L’euphémisme selon Loto-Québec

« Attention! Selon vos réponses, vous semblez être sur une pente glissante, » prévient Loto-Québec dans un petit questionnaire sur les habitudes de jeu disponible dans certains de ses points de vente.

Pour la société d’État, quelqu’un qui semble être sur une pente glissante ne parle pas de ses dépenses de jeu, « emprunte beaucoup plus qu’il ne le voudrait » pour pouvoir jouer, possède des « trucs » pour battre les vidéopokers, et « joue à la moindre occasion ».

Si c’est ça sembler être sur une pente glissante, c’est quoi atteindre le fond ?

Mais au moins, « pour la plupart des gens, les jeux de hasard et d’argent constituent à la fois un divertissement et une source de plaisir, » affirme en contrepartie Loto-Québec.

C’est vrai que les gens qu’on voit jouer aux machines dans les bars ont vraiment l’air de s’amuser…